Hongrois

9.5. Az MBMH számlázó rendszerében bekövetkezett tartós (azaz 48 órát meghaladó) üzemzavar vagy internetelérési nehézségek esetén a számlaadatok adóhatóság felé történő manuális jelentésére a Szállító köteles. Az MBMH ennek érdekében – az adóhatóság által megkövetelt részletességgel – a Szállító rendelkezésére bocsájtja a bejelentéshez szükséges számlaadatokat, a bizonylat kiállítását követő legkésőbb 48 órán belül. A kapott számlaadatok alapján a Szállító köteles a manuális adatszolgáltatásnak 24 órán belül maradéktalanul eleget tenni. A tartós üzemzavar tényét az MBMH köteles bejelenteni az adóhatóság felé. Amennyiben a hiba elhárítása 72 órán belül nem történik meg, az MBMH a manuális adatszolgáltatásra rendelkezésre álló, 24 órás időkeretet az adóhatóság rendszerében tett ismételt bejelentéssel újabb 24 órával meghosszabbítja mindaddig, míg az üzemzavar, internet-szolgáltatás elégtelensége továbbra is fennáll.

Anglais

9.5. In MBMH's billing system persistent (i.e., 48 hours exceeding) or malfunction account information in case of internet access difficulties manual to the tax authorities the Supplier is obliged to report. MBMH to this end, by the tax authority with the required detail - make it available to the Supplier for notification necessary invoice data, issuance of the receipt no later than 48 hours after THE Based on the invoice data received, the Supplier is obliged for manual reporting 24 within one hour. THE the fact of permanent malfunction is the responsibility of MBMH report to the tax authorities.If no troubleshooting within 72 hours occurs, MBMH for manual data provision available 24 hours time frame in the tax administration system re-reported for another 24 hours prolongs it until the breakdown, inadequacy of internet service Continues to exist.

TraductionAnglais.fr | Traduction Hongrois-Anglais Système Gratuit, Fiable et Efficace?

Assurez-vous de respecter les règles d'écriture et la langue des textes que vous traduirez. Les utilisateurs doivent garder à l’esprit lors de l’utilisation du système de dictionnaires TraductionAnglais.fr que les mots et les textes utilisés lors de la traduction sont stockés dans la base de données et partagés avec les autres utilisateurs dans le contenu du site Web. Pour cette raison, nous vous demandons de faire attention à ce sujet dans le processus de traduction. Si vous ne souhaitez pas que vos traductions soient publiées dans le contenu du site Web, veuillez contacter →"Contact" par courrier électronique. Dès que les textes pertinents seront supprimés du contenu du site.


Règles de confidentialité

Les fournisseurs tiers, y compris Google, utilisent des cookies pour diffuser des annonces en fonction des visites antérieures des internautes sur votre site Web ou sur d'autres pages. Grâce aux cookies publicitaires, Google et ses partenaires adaptent les annonces diffusées auprès de vos visiteurs en fonction de leur navigation sur vos sites et/ou d'autres sites Web. Les utilisateurs peuvent choisir de désactiver la publicité personnalisée dans les Paramètres des annonces. Vous pouvez également suggérer à vos visiteurs de désactiver les cookies d'un fournisseur tiers relatifs à la publicité personnalisée en consultant le site www.aboutads.info.