9.3. Amennyiben az adóhatóság viszszaigazolása alapján az adatszolgáltatás nem dolgozható fel („hibás adatszolgáltatás"), az adatszolgáltatást a hiba elhárítását követően az MBMH megismétli. Amennyiben a hibás adatszolgáltatás észlelésének napjától számított 3 munkanapon belül nem történik meg a hiba elhárítása, akkor a Szállító köteles a számlaadatok adóhatóság felé történő manuális jelentésére. Az MBMH ennek érdekében – az adóhatóság által megkövetelt részletességgel – a Szállító rendelkezésére bocsájtja a manuális jelentéshez szükséges számlaadatokat.
9.3. If confirmed by the tax authority based on the provision of data cannot be processed ("incorrect data supply"), the data service to troubleshoot after which the MBMH repeats. In case of detection of incorrect data within 3 working days from the date of the error is not rectified within then the Supplier is obliged to provide the invoice details manual reporting to the tax authorities. To this end, MBMH - the with the detail required by the tax authority - make it available to the Supplier required for manual reporting account information.
Assurez-vous de respecter les règles d'écriture et la langue des textes que vous traduirez. Les utilisateurs doivent garder à l’esprit lors de l’utilisation du système de dictionnaires TraductionAnglais.fr que les mots et les textes utilisés lors de la traduction sont stockés dans la base de données et partagés avec les autres utilisateurs dans le contenu du site Web. Pour cette raison, nous vous demandons de faire attention à ce sujet dans le processus de traduction. Si vous ne souhaitez pas que vos traductions soient publiées dans le contenu du site Web, veuillez contacter →"Contact" par courrier électronique. Dès que les textes pertinents seront supprimés du contenu du site.
Les fournisseurs tiers, y compris Google, utilisent des cookies pour diffuser des annonces en fonction des visites antérieures des internautes sur votre site Web ou sur d'autres pages. Grâce aux cookies publicitaires, Google et ses partenaires adaptent les annonces diffusées auprès de vos visiteurs en fonction de leur navigation sur vos sites et/ou d'autres sites Web. Les utilisateurs peuvent choisir de désactiver la publicité personnalisée dans les Paramètres des annonces. Vous pouvez également suggérer à vos visiteurs de désactiver les cookies d'un fournisseur tiers relatifs à la publicité personnalisée en consultant le site www.aboutads.info.